בפרק של מעי הבטן של יום ראשון בערב של 'של' של '', תחת הכותרת "דרך העמק, "העיבוד של HBO העביר את אחד הרגעים ההרסניים ביותר בתולדות הזכיינית, מותו האכזרי של ג'ואל מילר. אוהדי משחק הווידיאו האחרון מאיתנו חלק ב 'התנשאו לזה, אבל אפילו עם האזהרה, הרגע נפגע חזק.
ובדיוק ככה, אחת מהדמויות הכי אהובות של המשחקים ועכשיו הטלוויזיה נפגשה בסוף אלים. מותו של ג'ואל תמיד היה הולך להיות נקודת פלאש בסדרה זו. זה היה מזעזע במשחק, וזה לא פחות כואב עכשיו. עם זאת, במעבר, המגישים התצוגה ביצעו כמה שינויים מרכזיים, חלקם עדינים, חלקם משמעותיים.
איך סצנת המוות של ג'ואל שיחקה: Game Vs. לְהַצִיג

בְּעַדהאחרון מאיתנו חלק ב '', המפגש הגורלי בין ג'ואל לאבי מתחיל בתמימות מספיק. ג'ואל ואחיו טומי נמצאים בסיור ליד ג'קסון כאשר הם נתקלים באבי, שנראה שברח מהנגב. לאחר שעזר לה לברוח מהורד, השלישייה מבקשת מחסה למקלט במחבוא הסמוך של WLF (חזית השחרור בוושינגטון), ללא ידיעה שמדובר במלכודת מורחבת.
קָשׁוּר:
ברגע שג'ואל אומר את שמו בקול רם, התנהגותו של אבי עוברת. תוך דקות היא יורה בו ברגל והאימה מתחילה. אלי מגיעה רגעים אחר כך, רק כדי לחזות בחייה של דמות אביה שנמצאים במועדון גולף. המופע משקף חלק גדול מכך אך מוסיף שכבות של מורכבות רגשית וציוצים מעשיים. ראשית, ההתקפה לא מתרחשת במחבוא WLF, זה קורה לאחר שאבי מתמרן את ג'ואל ודינה להחזיר אותה למחנה של ג'קסון.
בגרסה זו, הנגועים ממלאים תפקיד גדול בהרבה, שכן הפרת הקירות של ג'קסון מפעילה את הכל בתנועה. מותו של ג'ואל מרושע באותה מידה, אך במקום מועדון גולף, אבי מטפל במכה הסופית בכך שהוא דוקר אותו בצוואר. הבדל גדול נוסף? טומי אינו נוכח במהלך מותו של ג'ואל בתכנית. במשחק הוא שם, נדחק לפני שההרג מתחיל. עם זאת, בהתאמה של HBO, טומי עוזר להגן על ההתקפה הנגועה על ג'קסון.
ג'ואל נותר מבודד עוד יותר ואלי, אפילו יותר חסרי אונים, כאשר הרגעים האחרונים מתגלים. ההחלטה היצירתית הזו לא הייתה רק לערך הלם. לדברי השחקןשמגלם את טומי, זה היה שינוי שנחשב בקפידה שנולד מהדיונים המוקדמים בעונה הראשונה. לונה שאלה אם טומי אי פעם יסמוך על זרים מספיק כדי להיכנס למלכודת. המגרש הראשי קרייג מאזין לקח את המשוב הזה ברצינות ועיצב מחדש את הסצינה בהתאם.
מדוע סיום התוכנית עדיין עובד

בין אם זה מועדון גולף או להב, בין אם טומי שם ובין אם לא, ההרס הרגשי נותר ללא שינוי. מותו של ג'ואל הוא לא סתם טוויסט עלילתי, זה המרכז הרגשי של 'האחרון מאיתנו חלק ב '', ועכשיו, העונה השנייה של HBO. זה הרגע שהופך את אלי מהניצול לכוח נקמני. יֶתֶר עַל כֵּן,הביצועים הם לא פחות מלהתלבש.
למקרה שפספסת את זה:
תיאורו של ג'ואל הוגדר תמיד על ידי כוח שקט ואהבה אבהית עמוקה לאלי. והכל שם ברגעים האחרונים שלו: פחד, בלבול, חרטה. לראות את אלי צורחת בייסורים כשהיא מתאפקת, לא מצליחה להציל את האיש שהציל אותה כל כך הרבה פעמים לפני כן, זה כמו להכות במעיים. שׁוּב. ושוב. ובואו נדבר על אלי. המופע עושה עבודה מדהימה בלכידת הסכסוך הפנימי שלה.
בנוסף, מה שעוצמתי בגרסת HBO הוא שהוא לא רק משחזר רגע מהמשחק: הוא מדמיין אותו מחדש. זה בוחן את אותם הנושאים, אך הוא עושה זאת עם נושאים מתאימים יותר. זה נותן לדמויות יותר סוכנות, יותר ניואנסים, יותר אנושיות. ובכך זה מעמיק את הטרגדיה. מותו של ג'ואל מילר מעולם לא היה קל להיות קל לחזות בו. במשחק זו הייתה נקודת מפנה. בתוכנית זה היה אותו דבר שוב.